The Story
Если тебя занесло из нашего времени в бронзовый век - будь готов плыть против течения истории и ломать тысячелетние устои. Прими незавидную судьбу «прогрессора» и ответственность за приютившее тебя племя. Если придется - пройди через плен, службу во вражеской орде и первобытную «дедовщину», стань не просто первым здешним штирлицем, а новым сусаниным, чтобы завести дикарей в гиблые северные земли, подальше от твоего нового народа. И знай: чтобы выиграть варварскую войну, требуется не меньше таланта, воли и доблести, чем Наполеону и Сталину, вместе взятым!
If you have been carried from our time to the Bronze Age, be prepared to swim against the current of history and break the thousand-year-old foundations. Accept the unenviable fate of a "progressor" and responsibility for the tribe that has sheltered you. If necessary, go through captivity, service in the enemy horde and primitive "hazing", become not just the first local Stirlitz, but a new Susanin, to lead the savages into the lost northern lands, far from your new people. And know: to win a barbaric war, no less talent, will and valor are required than Napoleon and Stalin combined!
Description
Если тебя занесло из нашего времени в бронзовый век - будь готов плыть против течения истории и ломать тысячелетние устои. Прими незавидную судьбу «прогрессора» и ответственность за приютившее тебя племя. Если придется - пройди через плен, службу во вражеской орде и первобытную «дедовщину», стань не просто первым здешним штирлицем, а новым сусаниным, чтобы завести дикарей в гиблые северные земли, подальше от твоего нового народа. И знай: чтобы выиграть варварскую войну, требуется не меньше таланта, воли и доблести, чем Наполеону и Сталину, вместе взятым!
If you have been carried from our time to the Bronze Age, be prepared to swim against the current of history and break the thousand-year-old foundations. Accept the unenviable fate of a "progressor" and responsibility for the tribe that has sheltered you. If necessary, go through captivity, service in the enemy horde and primitive "hazing", become not just the first local Stirlitz, but a new Susanin, to lead the savages into the lost northern lands, far from your new people. And know: to win a barbaric war, no less talent, will and valor are required than Napoleon and Stalin combined!
